В чашу (vchashu) wrote in odessit,
В чашу
vchashu
odessit

Categories:

Начинающим модераторам на заметку: пополняем словарь

Среди часто повторяемых доводов, почему в сообществе odessit необходимо срочно ввести решительного модератора регулярно повторяется “а он обзывается пиндосом”. Оставлю в стороне разбор имел ли на самом деле место факт “обзывательтсва” или это слово просто использовалось. Остановлюсь на значении этого слова, так как оно снимает все вопросы.
Оказывается Pindos---это обширная область Греции. С полным основанием Котляревський в “Энеиде” многократно называет “пиндосами” греков. Кажется после Сербии “пиндосами” стали называть американцев. Не знаю точной причины, но предположу, что из народного подсознания всплыло, что “пиндосы”---это те, с кем воют “козаки-энейцы”, то есть попросту---враги. Дополнительный негативный оттенок на слово, конечно, отбросили и сам образ Америки.
Вот такое его значение. А вы что подумали? :-)
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 41 comments